Terme Dobrna è nel cuore della natura. La natura incontaminata, un ambiente tranquillo, il ricco patrimonio culturale della campagna e l’aria pulita. Tutto questo è Dobrna che si trova ad un’altitudine di 375 m, nella parte settentrionale della conca di Celje, tra le pendici di Paški Kozjak e del Pohorje. È a metà strada tra Celje e Velenje, solo 14 km la separano dal collegamento con l’autostrada A1 Lubiana – Maribor. L’esperienza SPA perfetta per te, per coccolare corpo e mente. SPA suite private immerse nella natura incontaminata per un relax completo esclusivamente riservato per voi. Potete coccolarvi nella sauna turca, doccia termale e vasca termale esterna in legno.
Una storia speciale rappresenta la storia delle Spa Suite Dobrna. La costruzione dell’edificio risale alla seconda metà del XIX secolo, quando veniva usato come edificio ausiliare per la casa della signoria ovvero hotel. Il soggiorno nelle Spa Suite Dobrna offre una vera esperienza edonistica per gli amanti del relax e godimento della vita. Benvenuti alle Terme Dobrna, dove i fattori curativi termali si uniscono ai doni della natura e alle moderne conoscenze mediche, ponendo il centro termale ai vertici dell’offerta turistica slovena.
Gli Appartamenti
Gli appartamenti Spa Suite Dobrna**** con il loro arredamento elegante, prestigioso ed innovativo adattato al cliente moderno offrono un soggiorno in totale comfort e relax. Ogni suite ha una propria sauna turca, doccia termale e vasca esterna in legno con acqua termale naturale che sgorga direttamente dalla sorgente termale.
L’acqua termale è quell’elemento prezioso che si unifica con l’intero ambiente e dà alle Spa Suite Dobrna la propria e vera essenza. Il contatto del corpo con l’acqua termale naturale all’immersione nel bagno rilassante o sotto la doccia tonificante stabilisce l’equilibrio tra corpo e anima. Il significato principale dell’essenza dell’acqua viene figurativamente presentata dalle grafiche dell’artista Dorian Španzl che adornano gli ambienti di tutte le sei suite.
- ampio soggiorno,
- due stanze con letti matrimoniali (160×200, 150×200) e bagno
- spa privata con terrazza, sauna turca, doccia termale e vasca esterna in legno con acqua termale naturale che sgorga direttamente dalla sorgente termale
- smart TV, sistema sonoro con autoparlante bluetooth, stazione wi-fi di ricarica cellulare
- toilette giapponese
- mini bar e vetrina dei vini
Check-in: 15.00 (reception Hotel Vita); Check out: 12.00 (reception Hotel Vita)
Terme Wellness - Centro Benessere
Al Centro medico Dobrna Medical il successo dei trattamenti è garantito, grazie al team professionale di specialisti e fisioterapisti e ai complessi processi di trattamento. L’obiettivo della riabilitazione è il reinserimento nella normale vita sociale e lavorativa nel modo più ottimale possibile.
PISCINE CON ACQUA TERMALE
Un’oasi con acqua termale. Immergetevi nell’acqua termale che, grazie alla sua ricca composizione minerale, è una fonte di salute e vitalità dal 1403. Il complesso di piscine dispone di una piscina interna ed esterna, una piscina interna ed esterna per bambini, una vasca idromassaggio, una terrazza solarium e un bar con cibi e bevande. Il tempo passato nelle piscine coperte e all’aperto rimane per sempre impresso nella memoria di tutti i nostri ospiti, sia gli adulti che quelli più piccoli. Il complesso di piscine si trova nell’Hotel Vita, al terzo piano.
COMPLESSO DI PISCINE COMPRENDE: Piscina coperta e piscina coperta per bambini; Whirlpool interno; Piscina all’aperto e piscina per bambini all’aperto con un piccolo scivolo; Terrazza; Bar: cocktail, bibite, spuntini caldi e freddi (si può anche optare di pranzare nel ristorante dell’hotel o nella caffetteria dell’hotel).
CENTRO MASSAGGI E BELLEZZA
Per trasportarvi in un mondo di relax e leggerezza con fragranze inebrianti e tocchi delicati. Il centro di bellezza offre una varietà di massaggi, trattamenti ayurvedici, trattamenti viso e corpo, trattamenti di rimodellamento del corpo e trattamenti anti-età per il viso.
LE SAUNE
Il trattamento termale non sarebbe completo senza le saune che sono disponibili nel complesso delle saune dell’Hotel Vita. Scoprite l’offerta attraente di saune al vapore, finlandesi e a infrarossi è la vasta gamma di servizi supplementari che includono accoglienti aree di riposo, una piscina di raffreddamento (sentiero in pietra), la grotta del ghiaccio, una piscina fredda e per massaggi e un vitamin bar. Il riavvicinamento con la tradizione di relax e la pulizia del corpo nel nostro mondo di tranquillità, relax e ristoro avrà su di voi un effetto benefico, simile all’effetto dell’energia positiva dei cristalli. La scelta di cristalli che hanno dato nome alle saune vi offre la possibilità di scoprire il mondo dei minerali, racchiuso e rivelato dalla terra.
IL COMPLESSO DI SAUNE COMPRENDE: sauna finlandese con cristalloterapia, sauna finlandese con cromoterapia, sauna a vapore con sale, sauna a vapore, cabina a raggi infrarossi, grotta del ghiaccio, sauna finlandese – cabina di legno, centro di aria fresca, docce classiche, piscina con idromassaggio, fontana yin yang, piscina di raffreddamento, kneipp docce a sorpresa, lavandini Kneipp, percorso Kneipp caldo-freddo, zona riposo, fontane con acqua potabile, panca semi-reclinata riscaldata, massaggio, vitamin bar, terrazza esterna.
BAGNI TERMALI NELLE TERME SECOLARI – ZDRAVILIŠKI DOM comprendono: bagno termale classico; bagno termale detox; bagno termale di Cleopatra; bagno termale romantico. I bagni termali in marmo delle Terme Secolari (Zdraviliski dom) rimangono preservate nella loro forma originale dal 1874 e sono un punto di riferimento culturale che merita una sosta alle Terme Dobrna. I bagni termali sono disponibili anche presso l’Hotel Vita. Bagni termali in marmo delle Terme secolari (Zdraviliski dom) rimangono preservati nella loro forma originale dal 1874 e sono un punto di riferimento culturale che merita una sosta alle Terme Dobrna. L’acqua termale con effetti curativi sgorga direttamente dalla sorgente, offrendo così il relax nella sua forma più autentica.
Gastronomia - Ristorazione
Ristorante e Caffetteria Vita
Ristorante à la carte e caffetteria Vita (Hotel Vita, piano terra): locale, tradizionale e sano. Tutti i piatti sono realizzati con ingredienti di alta qualità locali e stagionali, nel rispetto della tradizione e delle linee guida moderne per la preparazione di una dieta sana. L’ambiente elegante dell’albergo con una splendida vista sulle bellezze naturali del luogo e il verde delle foreste circostanti, creano un contesto ideale per socializzare e assaporare le nostre prelibatezze culinarie. Quando avete voglia di qualcosa di dolce, potete scegliere tra i dolci e le torte freschi di giornata, che vengono preparati dai nostri pasticceri.
Ristorante Kamin
Un’esperienza culinaria privata. I piatti sono serviti con i vini bianchi o rossi delle Terme Dobrna. Il Menù à la carte è disponibile al ristorante Kamin presso l’albergo Vita (primo piano). È riservato per ospiti individuali, per coppie o per piccoli gruppi. L’atmosfera del club è ideale per riunioni d’affari ed eventi di lavoro e varie celebrazioni personali.
Caffetteria Park
Trascorrete le vacanze nell’abbraccio della natura. La vetrina dei dolci offre una selezione di dolci fatti in casa freschi di giornata che non vi lasceranno indifferenti. Una novità dell’offerta dell’hotel è la Caffetteria Kavarna Park con una splendida terrazza soleggiata, dove potrete gustarvi il vostro caffè e la torta della casa preferiti, mentre ammirate il magnifico ambiente naturale del parco termale di 200 anni. Il famoso piatto della casa preparato dallo chef: spezzatino di vitello con gnocchi di pane fatti in casa.
La cantina vinicola
Nella cantina sotto la Vila Higiea vi aspetta un’atmosfera accogliente con panche e tavoli in legno, un vecchio torchio e con le pareti con intonaco grezzo, che conserva la nostalgia di come si socializzava nei tempi passati. Lo spazio nella cantina vinicola può ospitare da 15 a 45 persone ed è quindi adatto per feste, incontri di lavoro, piccoli eventi e feste private.
Tutta l’offerta culinaria si basa sulla cucina autentica e tradizionale slovena. Possiamo garantirvi che il vostro palato vi ringrazierà!
Attività - Escursioni - Tour
PARCO TERMALE E PUNTI ENERGETICI
Un parco con un’anima di 200 anni. Gli inizi del parco termale a Dobrna risalgono attorno al 1820. L’allora proprietario delle terme, il barone Francesco Saverio Kajetan di Diernsberg, fece piantare un viale di castagni. Lo stesso viale collegava le Terme Secolari (Zdraviliski dom) con il paese di Dobrna. Oggi, il parco si estende tra le strutture termali e offre momenti di tranquillità in un’oasi verde. Nel parco potete trovare anche punti energetici. L’area offre all’amante della natura una passeggiata attraverso il parco di Dobrna densa di esperienze inimmaginabili durante tutte le stagioni dell’anno grazie alla svariata vegetazione e gli alberi imponenti. Oltre al predominante castagno selvatico, vi crescono pure l’acero, la betulla, l’albero dei sigari, il cipresso, il faggio rosso, il platano, il pioppo bianco, il cerro, la quercia, il tasso, la tuia, l’hiba, la tsuga ecc.
